<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>Applying Patches...</key>
	<string>正在应用补丁…</string>
	<key>BNDL_EXISTS %@</key>
	<string>应用程序 %@ 已存在。您想用正在安装的捆绑直接替换现有的捆绑，还是更新现有的捆绑？

如果您是重新安装程序，则应该点按 "替换"。如果您是安装更新，则应该点按 "更新" 以防止现有程序变成普通的文件夹。</string>
	<key>Bundle already exists</key>
	<string>应用程序已存在</string>
	<key>CONSOLIDATING_FILES</key>
	<string>正在合并文件…</string>
	<key>CREATE_DIR_ERROR %@</key>
	<string>无法创建目录 “%@”。</string>
	<key>Changed Files</key>
	<string>更改的文件</string>
	<key>DONT_ASK_AGAIN_FOR_INSTALLATION</key>
	<string>这次安装不要再询问</string>
	<key>Extracting Files...</key>
	<string>正在提取文件…</string>
	<key>Files Verified</key>
	<string>文件已验证</string>
	<key>INSERT_DISK_EXTRACTION %@ %@</key>
	<string>Pacifist 需要插入光盘 “%1$@” 以便从软件包 “%2$@”提取文件。</string>
	<key>Incorrect Permissions</key>
	<string>已更改权限</string>
	<key>Installing Files...</key>
	<string>正在移动文件到位置…</string>
	<key>Leave Alone</key>
	<string>保持原样</string>
	<key>Missing Files</key>
	<string>丢失文件</string>
	<key>NO_FILE_OVERWRITE_FOLDER %@</key>
	<string>文件夹 “%@” 不能替换成文件。</string>
	<key>NO_FOLDER_OVERWRITE_FILE %@</key>
	<string>文件 “%@” 不能替换成文件夹。</string>
	<key>NO_SOURCE_FILE %@</key>
	<string>文件 “%@” 不存在。</string>
	<key>Overwrite</key>
	<string>替换</string>
	<key>PATCH_BAD_CKSUM %@</key>
	<string>该文件将打补丁：

%@

没有必要的校验和。补丁无法应用。</string>
	<key>PATCH_NO_SOURCE_FILE %@</key>
	<string>该文件将打补丁：

%@

不存在。</string>
	<key>Present Files</key>
	<string>显示文件</string>
	<key>REMOVING_UNNECESSARY_FILES</key>
	<string>正在移除不需要的文件…</string>
	<key>REPLACE_FILE_HEADER</key>
	<string>文件已存在</string>
	<key>REPLACE_FILE_TEXT %@</key>
	<string>一个文件已存在于下列位置：
%@

您想替换它吗？</string>
	<key>Setting File Permissions...</key>
	<string>正在设置文件权限…</string>
	<key>Stop Extraction</key>
	<string>停止提取</string>
	<key>Stop Installation</key>
	<string>停止安装</string>
	<key>Summary</key>
	<string>概要</string>
	<key>Update</key>
	<string>更新</string>
	<key>VERIFY_ALL_FILES_PRESENT</key>
	<string>软件包内的所有文件都存在于硬盘。</string>
	<key>VERIFY_ALL_PERMS_CORRECT</key>
	<string>未在硬盘上找到权限与软件包内文件权限不同的文件。</string>
	<key>VERIFY_CHANGED_FILES</key>
	<string>下列文件的校验和与软件包指定的校验和不匹配。文件可能被更新到了较新的版本，或者它们被篡改了。

更改的文件：</string>
	<key>VERIFY_CKSUM_FAILED</key>
	<string>下列文件无法检测，因为软件包未指定它们的校验和：</string>
	<key>VERIFY_CKSUM_SUMMARY %lu %lu</key>
	<string>%1$lu 个文件(共 %2$lu 个)的校验和与软件包指定的校验和不匹配。

</string>
	<key>VERIFY_FILE_LIST</key>
	<string>对下列文件和文件夹进行了验证：</string>
	<key>VERIFY_MISSING_FILES</key>
	<string>下列文件未在您的硬盘上找到。软件包可能没有完整安装，或文件可能已被删除。

丢失的文件：</string>
	<key>VERIFY_NO_DIFFERENCES</key>
	<string>未在硬盘上找到内容与软件包内文件内容不同的文件。</string>
	<key>VERIFY_NO_FILES_PRESENT</key>
	<string>未从您硬盘的安装包中找到文件。软件包可能没有安装，或者文件已被删除。</string>
	<key>VERIFY_NO_ZERO_LENGTH_FILES</key>
	<string>未在硬盘上找到软件包指定的非零字节文件大小的零字节文件。</string>
	<key>VERIFY_PERMS_CHANGED</key>
	<string>下列文件的文件权限与软件包指定的权限不匹配。权限可能在文件安装后被更改。系统对一些文件定义不同的权限是正常的，因为一些文件可能被系统重新创建或修改。其它文件如果没有正确的权限，则可能无法正常运作。如果一个文件是由 Apple 软件安装，而您怀疑它的权限不正确，最简单的办法就是运行磁盘工具进行修复。

更改了权限的文件：</string>
	<key>VERIFY_PERMS_SUMMARY %lu %lu</key>
	<string>%1$lu 个文件(共 %2$lu 个)的文件权限与软件包指定的权限不匹配。

</string>
	<key>VERIFY_PRESENT_FILES</key>
	<string>下列文件在您的硬盘上找到：</string>
	<key>VERIFY_REPORT_HEADER %@ %@</key>
	<string>软件包 %1$@ 的安装报告 在 %2$@</string>
	<key>VERIFY_WRONG_GROUP %d %d</key>
	<string>组别是 %1$d，软件包指定 %2$d</string>
	<key>VERIFY_WRONG_MODE %o %o</key>
	<string>模式是 %1$o，软件包指定 %2$o</string>
	<key>VERIFY_WRONG_OWNER %d %d</key>
	<string>所有者是 %1$d，软件包指定 %2$d</string>
	<key>VERIFY_ZERO_LENGTH_FILES</key>
	<string>下列文件有一个零字节文件，而非零大小指定在软件包内。这可能表明文件的损坏。</string>
	<key>VERIFY_ZERO_LENGTH_SUMMARY %lu %lu</key>
	<string>%1$lu 个文件(共 %2$lu 个)有一个零字节文件，虽然非零大小指定在软件包内。

</string>
	<key>Verifying Files...</key>
	<string>正在验证文件…</string>
	<key>Zero-Length Files</key>
	<string>零字节文件</string>
</dict>
</plist>
