<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>Applying Patches...</key>
	<string>Aplicando Correções…</string>
	<key>BNDL_EXISTS %@</key>
	<string>O aplicativo “%@” já existe. Você gostaria de substituir o pacote existente por este que você está instalando, ou você deseja atualizar o pacote existente?

Se você estiver instalando um aplicativo a partir do zero, você deve clicar em “Substituir”. Se você estiver instalando uma atualização, você deve clicar em “Update” para impedir que o aplicativo existente se torne inutilizável.</string>
	<key>Bundle already exists</key>
	<string>O aplicativo já existe</string>
	<key>CONSOLIDATING_FILES</key>
	<string>Consolidando Arquivos…</string>
	<key>CREATE_DIR_ERROR %@</key>
	<string>Não foi possível criar o diretório “%@”.</string>
	<key>Changed Files</key>
	<string>Arquivos Alterados</string>
	<key>DONT_ASK_AGAIN_FOR_INSTALLATION</key>
	<string>Não perguntar novamente para esta instalação</string>
	<key>Extracting Files...</key>
	<string>Extraindo Arquivos…</string>
	<key>Files Verified</key>
	<string>Arquivos Verificados</string>
	<key>INSERT_DISK_EXTRACTION %@ %@</key>
	<string>O Pacifist precisa que o disco “%1$@” seja inserido corretamente para extrais arquivos do pacote “%2$@”.</string>
	<key>Incorrect Permissions</key>
	<string>Permissões Alteradas</string>
	<key>Installing Files...</key>
	<string>Movendo Arquivos para o Local…</string>
	<key>Leave Alone</key>
	<string>Manter Sozinho</string>
	<key>Missing Files</key>
	<string>Arquivos Perdidos</string>
	<key>NO_FILE_OVERWRITE_FOLDER %@</key>
	<string>A pasta “%@” não pode ser substituída por um arquivo.</string>
	<key>NO_FOLDER_OVERWRITE_FILE %@</key>
	<string>O arquivo “%@” não pode ser substituído por uma pasta.</string>
	<key>NO_SOURCE_FILE %@</key>
	<string>O arquivo “%@” não existe.</string>
	<key>Overwrite</key>
	<string>Substituir</string>
	<key>PATCH_BAD_CKSUM %@</key>
	<string>O arquivo que será corrigido:

%@

não tem a soma de verificação necessária. A correção não pôde ser aplicada.</string>
	<key>PATCH_NO_SOURCE_FILE %@</key>
	<string>O arquivo que será corrigido:

%@

não existe.</string>
	<key>Present Files</key>
	<string>Arquivos Presentes</string>
	<key>REMOVING_UNNECESSARY_FILES</key>
	<string>Removendo Arquivos Desnecessários…</string>
	<key>REPLACE_FILE_HEADER</key>
	<string>O arquivo já existe</string>
	<key>REPLACE_FILE_TEXT %@</key>
	<string>Um arquivo já existe no seguinte local:
%@

Você gostaria de substituí-lo?</string>
	<key>Setting File Permissions...</key>
	<string>Definido Permissões de Arquivo…</string>
	<key>Stop Extraction</key>
	<string>Parar Extração</string>
	<key>Stop Installation</key>
	<string>Parar Instalação</string>
	<key>Summary</key>
	<string>Resumo</string>
	<key>Update</key>
	<string>Atualizar</string>
	<key>VERIFY_ALL_FILES_PRESENT</key>
	<string>Todos os arquivos do pacote estavam presentes no disco rígido.</string>
	<key>VERIFY_ALL_PERMS_CORRECT</key>
	<string>Não foram encontrados arquivos no disco rígido cujas permissões diferem das permissões dos arquivos no pacote.</string>
	<key>VERIFY_CHANGED_FILES</key>
	<string>Os seguintes arquivos’ checksums did not match those specified in the package. The files may simply have been updated to a later version, or they may have been tampered with.

Changed Files:</string>
	<key>VERIFY_CKSUM_FAILED</key>
	<string>Os seguintes arquivos não puderam ser verificados, porque o pacote não especificou suas somas de verificação:</string>
	<key>VERIFY_CKSUM_SUMMARY %lu %lu</key>
	<string>%lu de %lu arquivos tinham somas de verificação que não coincidem com as especificadas no pacote.

</string>
	<key>VERIFY_FILE_LIST</key>
	<string>A verificação foi executada para os seguintes arquivos e pastas:</string>
	<key>VERIFY_MISSING_FILES</key>
	<string>Os seguintes arquivos não foram encontrados no seu disco rígido. O pacote pode não ter sido completamente instalado, ou os arquivos podem ter sido apagados.

Arquivos faltando:</string>
	<key>VERIFY_NO_DIFFERENCES</key>
	<string>Não foram encontrados arquivos no disco rígido, cujo conteúdo era diferente do conteúdo dos arquivos no pacote.</string>
	<key>VERIFY_NO_FILES_PRESENT</key>
	<string>Nenhum arquivo do pacote foi encontrado no seu disco rígido. O pacote pode não ter sido instalado, ou os arquivos podem ter sido apagados.</string>
	<key>VERIFY_NO_ZERO_LENGTH_FILES</key>
	<string>Nenhum arquivo de tamanho zero foi encontrado no disco rígido para o pacote especificado um tamanho de arquivo não vazio.</string>
	<key>VERIFY_PERMS_CHANGED</key>
	<string>Os seguintes arquivos’ permissões de arquivo não coincidem com as especificadas no pacote. As permissões podem ter sido alteradas desde que os arquivos foram instalados. É normal que alguns arquivos tenham permissões diferentes daqueles definidos no sistema, porque alguns arquivos podem ser recriados ou modificados pelo sistema. Outros arquivos, porém, não funcionam adequadamente, se eles não têm as permissões corretas. Se um arquivo foi instalado pelo software da Apple e você suspeitar que suas permissões estão incorretas, a maneira mais fácil de corrigir isso é executar Reparar Permissões do Disco sob a aba Primeiros Socorros no Utilitário de Disco.

Arquivos com as permissões alteradas:</string>
	<key>VERIFY_PERMS_SUMMARY %lu %lu</key>
	<string>%lu de %lu arquivos tinham permissões de arquivo que não correspondem aos especificados no pacote.

</string>
	<key>VERIFY_PRESENT_FILES</key>
	<string>Os seguintes arquivos foram encontrados em seu disco rígido:</string>
	<key>VERIFY_REPORT_HEADER %@ %@</key>
	<string>Relatório de pacote para o pacote %1$@ em %2$@</string>
	<key>VERIFY_WRONG_GROUP %d %d</key>
	<string>grupo é %1$d, pacotes específicos %2$d</string>
	<key>VERIFY_WRONG_MODE %o %o</key>
	<string>modo é %1$o, pacotes específicos %2$o</string>
	<key>VERIFY_WRONG_OWNER %d %d</key>
	<string>proprietário é %1$d, pacotes específicos %2$d</string>
	<key>VERIFY_ZERO_LENGTH_FILES</key>
	<string>Os seguintes arquivos tinham um arquivo de tamanho zero, enquanto um tamanho diferente de zero foi especificado no pacote. Isso poderia causar danos ao arquivo.</string>
	<key>VERIFY_ZERO_LENGTH_SUMMARY %lu %lu</key>
	<string>%lu de %lu arquivos tinham um tamanho de arquivo de zero, embora um tamanho diferente de zero foi especificado no pacote.

</string>
	<key>Verifying Files...</key>
	<string>Verificando Arquivos…</string>
	<key>Zero-Length Files</key>
	<string>Arquivos Vazios</string>
</dict>
</plist>
